CIRQUE ARLETTE GRUSS (F): Pausa estiva

La prima parte di tournée della stagione 2017 del Cirque Arlette Gruss (F), sotto il motto "Et l'on réinventa le Cirque" si conclude domani a Reims, qualche decina di chilometri a sud del confine con il Belgio.

Come ogni anno tra giugno e luglio il Cirque Arlette Gruss si prende un mese di pausa estiva, mentre la seconda parte di tour partirà il prossimo 15 luglio da Gassin-St. Tropez nel sud del paese. Scopriamo le date della seconda parte di stagione:

• Gassin - St. Tropez: 15 - 19 luglio 2017
• Fréjus: 22 - 26 luglio 2017
• Cabris: 29 luglio - 2 agosto 2017
• Hyères: 5 - 9 agosto 2017
• Valbonne: 12 - 20 agosto 2017
• Fréjus: 23 - 30 agosto 2017
• Montpellier: 2 - 10 settembre 2017
• Grenoble: 13 - 17 settembre 2017
• Annecy: 20 - 24 settembre 2017
• Aix-les-Bains: 28 settembre - 1 ottobre 2017
• Décines Charpieu/Lyon: 5 - 15 ottobre 2017
• Nancy: 20 ottobre - 5 novembre 2017
• Amiens: 8 - 12 novembre 2017
• Parigi: novembre/dicembre 2017

Una piccola particolarità di quest'anno è che la piazza di Fréjus verrà toccata due volte, una prima a fine luglio ed una seconda a fine agosto. Maggiori informazioni e prenotazioni su:

www.cirque-gruss.com

Il Cirque Arlette Gruss (F) fa parte della nostra pagina "Dove si trova il Circo oggi ??" in cui trovate tournée aggiornate di molti Circhi europei! La pagina è rintracciabile in alto al nostro sito oppure cliccando QUI !!

BRUNNEN: Due circhi per 8'000 persone

Nella foto qui sopra potete ammirare il bellissimo paesaggio di Brunnen, un paese di circa 8'000 abitanti situato nel Canton Svitto (CH) sul lago dei Quattro Cantoni, nel cuore della Svizzera. Nei prossimi giorni saranno ben due i complessi circensi elvetici che qui vi si fermeranno!

Il primo sarà il grande Circo svizzero Royal, in scena con il proprio spettacolo e le tigri di Martin Lacey Jr. dal 13 al 15 giugno 2017 sulla piazza "Bushaltestelle Fuchsenen". Le rappresentazioni andranno in scena martedì 13 e mercoledì 14 giugno alle ore 15.00 e 20.00, mentre giovedì 15 giugno alle ore 11.00 e 15.00.

www.circusroyal.ch

Seguirà il Circo Nock in scena sulla piazza "Muota-Platz", la piazza in cui monta anche il Circo Knie in novembre, il 20 e 21 giugno prossimi. Spettacoli in scena il martedì alle ore 20.00, mentre il mercoledì alle ore 15.00.

www.nock.ch

INCREDIBELLO!: "Un'estate da far drizzare i cappelli in testa"

Torna Bello Nock in una collaborazione con la Feld Entertainment, la grande azienda che ha chiuso il Ringling Bros and Barnum & Bailey, e il Ringlings Museum che presenteranno il suo nuovo show presso l'Historic Asolo Theater di Sarasota, in Florida (USA).

Bello Nock, famoso clown e acrobata americano di origini svizzere, porterà in scena dal 13 giugno al 29 luglio 2017 un nuovissimo spettacolo intitolato "Incredibello!", con il sottotitolo "This Summer's Hair-Raising Circus!" (letteralmente tradotto in "Un'estate circense da far drizzare i capelli in testa", con ovvio riferimento alla capigliatura di Bello).

Lo spettacolo durerà 60 minuti ed è una rivisitazione dello spettacolo di 90 minuti presentato a Broadway negli scorsi anni: acrobazia, comicità, clown, quickchange, e molto altro saranno gli ingredienti principali della festa.

Maggiori informazioni su:

www.ringling.org

FUNAMBOLIKA (I): Il Gran Gala du Cirque

All'inizio del prossimo mese di luglio 2017 andrà in scena a Pescara l'undicesima edizione del Festival di Circo contemporaneo intitolato Funambolika, in scena ogni estate a partire dal 2007.

Tra gli spettacoli che verranno presentati anche il classico "Gran Gala du Cirque" in cui anche quest'anno si esibiranno artisti dal calibro internazionale. Ecco i grandi nomi che attireranno appassionati e non:

• Trio Angelis: Barra russa
• Victor Kee: Giocoleria
• Scott & Muriel: Magia comica
• Sarah & Adriana Togni: Trapezio duo
• Anatoliy Zalievsky: Equilibrismo
• Marco & Priscilla: Lancio di coltelli, balestra
• Sarah Togni: Ruota cyr

Lo spettacolo sarà in scena presso il Teatro d'Annunzio di Pescara martedì 4 luglio 2017 alle ore 21.15. Prenotate i vostri biglietti e scoprire maggiori informazioni al seguente sito web:

www.funambolika.com

SERIE ESTIVA DI REPORTAGE 2017: I clowns

Torna anche quest'estate la nostra serie estiva di reportage: a partire dal 2011 Solo Circo X Sempre ha presentato ogni stagione estiva una serie di reportage con tema comune. Riassumiamo di seguito i temi presentati, ricordando che cliccando sul nome della serie potrete visitare la relativa pagina sul nostro sito e scegliere il reportage da leggere:

• Spettacoli del Cirque du Soleil (2011)
• Circhi europei (2012)
• Serie estiva mista (2013)
• Le discipline circensi (2014)
• Le scuole di Circo (2015)
• Gli zoo nel mondo (2016)

Per il settimo anno consecutivo, anche nell'estate 2017 Solo Circo X Sempre vi presenterà una serie estiva di reportage. Il tema principale saranno "I clowns", una disciplina circense e un mestiere che ultimamente sembra in difficoltà, un po' per colpa della crisi circense e un po' per i film e le immagini di clown spaventosi e negativi che circolano da alcuni mesi.

La lista dei reportage nel dettaglio sarà pubblicata nei prossimi giorni, mentre la prima pubblicazione è prevista per domenica 2 luglio 2017. La serie continuerà per 10 settimane di fila ogni domenica e sarà messa online una pagina interamente dedicata.

Buon divertimento con www.solocirco.net!

CIRCUS FLIC FLAC (D): Online il nuovo sito web

È online da alcuni giorni il nuovo sito web del Circus Flic Flac (D), in scena attualmente a Francoforte fino al prossimo 18 giugno 2017.

Un sito internet totalmente rinnovato e ringiovanito, che mantiene tutte le sezioni del precedente, aggiungendone altre. Una in particolare è una sezione di "domande e risposte" a cui potrete leggere, in tedesco, risposte ad alcune tra le domande più diffuse, come per esempio sui parcheggi, sui posti per i disabili, sull'acquisto dei biglietti piuttosto che sulle foto e video durante lo show oppure sui souvenir.

L'indirizzo web è sempre lo stesso, a cui vi consigliamo una visita:

www.flicflac.de

CIRQUE RECKLESS (I): Il ritorno 2017

Dopo il successo del primo show ad Alba, in provincia di Cuneo (I), lo scorso febbraio 2017, ecco che il Cirque Reckless dovrebbe tornare. Questo nuovo Circo ideato e diretto da Carlo Triberti ha portato una ventata di novità e classe: nello show di febbraio intitolato "Imagine" abbiamo potuto trovare diversi artisti di grande livello, tutti riuniti in un unico spettacolo.

Visto il grande successo di pubblico e critica si parlava di nuove date a maggio 2017, cosa che non abbiamo finora trovato. Ma nelle prossime settimane le informazioni diventeranno più importanti: tutto è ancora top secret, ma sembra che torneranno le rappresentazioni sfruttando la pausa estiva di diversi complessi estivi e delle vacanze dei relativi artisti.

Maggiori informazioni su:

www.cirquereckless.com

CIRQUE D'HIVER BOUGLIONE (F): Il prossimo spettacolo invernale

Torniamo oggi a parlare del Cirque d'Hiver Bouglione (F) e del proprio show invernale che ogni anno viene presentato presso il Circo fisso di Parigi, chiamato proprio "Cirque d'Hiver". Lo show 2017/2018 partirà il prossimo 14 ottobre 2017 e si intitolerà "Exploit", mentre nell'immagine in alto potete ammirare il manifesto che accompagnerà lo show.

Ad oggi si conoscono già i nomi di tutti gli artisti che prenderanno parte alla stagione invenrale 2017/2018 del Cirque d'Hiver Bouglione di Parigi:

• Rob Torres: Clown
• Robin Valençia: La donna cannone
• Gunter Sacckman Jr.: Addestramento di ratti e nutrie
• Emanuel Farina: Numero di gabbia (tigri e leoni)
• Les Navas: Ruota della morte
• Les Donnert: Jockeys
• Max Weldy: Trampolino elastico
• Encho Keryazov: Verticali
• Zsofica Komenda: Palo oscillante
• Pierre Marchand: Dialo
• Giribaldi Raluy: Giochi icariani
• Régina Bouglione: Alta scuola
• Salto-Dancers: Danza, intrattenimento
• Michel Palmer: Monsieur Loyal
• Orchestra live diretta da Pierre Nouveau

Ricordiamo inoltre che è attivo anche il Cirque d'Hiver Bouglione on tour, in tournée per la Francia con lo show intitolato "Surprise". Tale spettacolo risulta attualmente fermo in pausa invernale fino al prossimo settembre, quando ripartirà per la seconda parte di stagione.

Maggiori informazioni su:

www.cirquedhiver.com

CIRCUS KNIE (CH): Scopriamo Semen Schuster

Sono ormai passati più di due mesi dal debutto della nuova stagione del Circo nazionale svizzero Knie, complesso che si trova sulla Sechseläutenplatz di Zurigo (fino a domani). La star principale dello show è Housch-ma-Housch, al secolo Semen (Simon) Schuster, che con il suo slogan "Wow" dà il motto anche alla tournée 2017 del Knie.

Il quotidiano svizzero "Blick" ha pubblicato, già lo scorso 2 aprile, un'intervista proprio al clown Housch-ma-Housch che Solo Circo X Sempre ha tradotto per voi di seguito:

L'ucraino Simon Schuster (45 anni), noto come Housch-ma-Housch, è quest'anno la star del Circo nazionale svizzero Knie. Per la sua trasformazione necessita di 20 minuti, make-up e un barattolo di lacca a settimana. Sotto il make-up Simon si vede più come poeta che come clown: "Certo che voglio far ridere la gente, ma io voglio anche raccontare delle storie con la pantomima. La poesia ha una priorità nel mio spettacolo", spiegando il suo personaggio in pista.

Il suo nome è di fantasia e il suo taglio di capelli un marchio di fabbrica, qualcosa che lo distingue da tutti gli altri. "Voglio portare le persone in un mondo diverso, un mondo in cui si dimentica lo stress e le preoccupazioni", dice.

La passione per il Circo di Simon è nata tardi, aveva infatti 16 anni quando ha visto un circo in televisione per la prima volta. "Sono cresciuto in Ucraina ed avevamo solo due canali televisivi, inoltre molto raramente ci si sedeva davanti alla TV". Per lui è subito chiaro, da quel giorno voleva visitare e frequentare la Scuola di Circo di Kiev. "Alla mia famiglia è piaciuta l'assurdità, diventare artista di lavoro, i miei genitori non riuscivano ad immaginarlo".

Oggi Housch-ma-Housch è uno tra i più noti clown in circolazione: ha lavorato dal Festival del Circo di Monte-Carlo ad altri Festival e complessi in Cina, nonché per 7 anni si è esibito al Lido di Parigi. 

Quest'anno il suo ritratto accompagna la stagione del Circo Knie su tutti i manifesti ed in pista risulta comico ma non solo: gioca con la mimica, con i giochi di prestigio ed una particolare specialità, il beatboxing.

Dopo David Larible lo scorso anno, Schuster non ha un'eredità facile: "Lavorare al Circo Knie era il mio sogno da molto tempo". Il suo migliore amico era Pierre Étaix, famoso clown e regista francese: "Era il mio mentore e rimane il mio modello, è stato lui a mettermi in contatto con la famiglia Knie".

Schuster ora si gode l'atmosfera al Circo Knie, il rapporto con gli altri artisti e gli incantevoli luoghi in cui la tournée lo porterà. La sua famiglia, che vive stabilmente a Berlino, lo accompagnerà durante le vacanze scolastiche. Sua moglie è un'interprete e non ha nulla a che fare con il Circo, ma amano la vita in carovana "Mia figlia di 10 anni vorrebbe stare con me in pista, ha molto talento. Anche mio figlio di 15 anni, ma in questo momento non ne vuole sapere della vita nel Circo...magari cambierà idea dopo aver visitato il Circo Knie.

Il Circo nazionale svizzero Knie sarà a Zurigo ancora fino al prossimo 5 giugno 2017, per poi proseguire il tour verso Wettingen (6-7 giugno) e Basilea (9-21 giugno). Maggiori informazioni e prenotazioni su:

www.knie.ch

Fonte: Articolo originale (Blick.ch)

Traduzione: A. Eglin - www.solocirco.net

Foto: Toini Lindroos

"HERE COMES THE CIRCUS" (1942)

Lo scorso mese di gennaio 2017 i proprietari del Ringling Bros. and Barnum & Bailey, complesso circense statunitense tra i circhi più famosi al mondo, hanno comunicato l'imminente chiusura del complesso.

Gli ultimi show sono andati in scena nelle scorse settimane e quasi 150 anni di storia sono purtroppo solo un ricordo. Uno tra questi ricordi è il video della "Castle Films" che nel 1942 ha girato alcune immagini intitolandole "Here comes the Circus" ("Ecco il Circo che arriva"). Tale video lo trovate in alto alla nostra news, con molta nostalgia per i gran bei vecchi tempi!